佐藤しのぶ：Shinobu Sato
[ソプラノ：Soprano]
若くして「椿姫」に抜擢され、鮮烈なデビューを飾る。抜きんでた歌唱、迫真の演技、そして華麗な舞台姿は人々に圧倒的な感銘を与える。その後、文化庁派遣による芸術家在外研修員として、ミラノへ留学。
帰国後のデビュー・リサイタルではイタリアオペラを歌い、衛星放送を通して世界へ披露された。その後「トスカ」、「蝶々夫人」などのタイトルロールを次々に演じ、一大センセーションを巻き起こした。1987年から4年連続、NHK「紅白歌合戦」に出演。
ブラティスラヴァ国際フェスティヴァル80周年のオープニングに、「トスカ」のタイトルロールで招聘され、ヨーロッパデビューを飾った。初のCDアルバムは、1990年1月、シュナイト指揮ベルリン放送交響楽団の演奏で、ベルリンにてモーツァルトのオペラアリア集をレコーディング。その後も、ヴェルディ、プッチーニ等のオペラアリアのCDをヨーロッパ各地でレコーディングした。
1998年11月に「蝶々夫人」でウィーン国立歌劇場主役デビューを飾ったのち、ケルン市立歌劇場やベルリン・ドイツ・オペラなどでも主役を歌っている。2005年8月被爆60年平和巡礼コンサート（長崎・広島）、2009年4月『天皇皇后両陛下ご成婚50周年＆即位20周年記念コンサート』に出演。
共演した指揮者は、コリン・デイヴィス、クリスティアン・ティーレマン、クリストフ・エッシェンバッハ、小澤征爾、エリアフ・インバル、シャルル・デュトワ、ピンカス・スタインバーグ等、オーケストラはローマ・サンタチェチーリア国立アカデミー管弦楽団、フランス国立管弦楽団、フランクフルト放送交響楽団、バイエルン放送交響楽団、チェコ・フィルハーモニー管弦楽団、シカゴ交響楽団など枚挙に暇がない。
文化放送音楽賞、都民栄誉章、ジロー・オペラ賞大賞、マドモアゼル・パルファム賞、日本文化デザイン賞大賞等を受賞。
神奈川テレビ「佐藤しのぶ 出逢いのハーモニー」のパーソナリティを努め、今年11年目を迎える。CDは11枚リリース。著書に「佐藤しのぶ出逢いのハーモニー」、「歌声は心をつなぐ」（東京書籍）がある。
Shinobu Sato (Soprano）
Shinobu
SATO is a worldly renowned Japanese Prima Donna. Since her sensational debut as
Violetta in La Traviata, she has continued to sing, among many others,
the title roles of Tosca, Madame Butterfly. Her appearance as Micaela
in Carmen at the Viennese States Opera was extremely well received. Likewise,
her Mahler with the Symphony Orchestra of the Bavarian Broadcast under Sir Colin
Davis as well as Mozart with Symphony Orchestra of the Radio Berlin were also
highly acclaimed. She enjoys the utmost confidence of such conductors as Christoph
Eschenbach, Seiji Ozawa, Eliahu Inbal a.s.o. The highlights of her recent activities
were Verdi's Requiem with the Chicago Symphony Orchestra and Madame Butterfly
with Victoria States Opera, which she performed with Jose Cura. In November 1998,
She sang Madame Butterfly at the Viennese States Opera and made a title
role debut at this prestigious opera house. She has won the Japan Cultural Broadcasting
Music Award, the Metropolitan Cultural Honor Award, the Giraud Grand Opera Prize,
the Mademoiselle Perfume Prize etc.
Curriculum Vitae as of April 2002
